클럽전 심사관으로 예정되어었던 Uwe Petermann씨가

갑자기 허리디스크 판정을 받아 이번 클럽전 심사에 참석하지 못하다는

최종 통보를 해왔습니다.

마지막까지 이번 클럽전 심사를 보기 위해 최선을 다했지만

급히 수술을 해야한다는 의사의 소견으로 부득이 참석을 하지 못한다고 합니다.

다행히 지난 2004년 우리나라에서도 심사를 보았던 Helmut Weiler를 소개시켜

주어서 영어 잘하시는 김경태 이사님이 급히 통화를 해서 이번 클럽전에

참석할 수 있다는 최종 통보를 받았습니다.

- 약력 -

Helmut Weiler(헬무트 바일러) 1949년생

1964년부터 여러 종의 견들을 키우고 훈련시켜온

헬무트 바일러씨는 1972부터 1982년까지 그레이트 덴을 번식하였습니다.
1987년 ADRK에 회원으로 가입하였으며 1991년에 Von Kalenborn이라는

로트바일러 전문 견사를 시작했습니다.
이후 1996년-2009년 Rheinland Pfalz 란데스 그룹의 회장을 역임했습니다.
2001년 ADRK의 심사위원으로 임명되었고 주요한 심사경력으로는
도르트문트에서 개최된 2002, 2008 분데스쇼, 2003,2007클럽지거쇼

그리고 2005,2010 유로파지거쇼 등 입니다.
바일러씨는 매년 세계 각지에서 개최되는 30여 개 이상의 전람회에서

심사를 보고 있습니다.